Skip to main content

GLÜCKLICH IST…


Glücklich ist
Wer vergisst
Was doch nicht zu ändern ist.
                                Die Fledermaus
   Richard Strauss

This short but sweet tidbit of wisdom from the Strauss opera farce, Die Fledermaus, (The Bat) translates as, “Happy is the man who forgets what cannot be changed.”  I think this sentiment incorporates an entirely appropriate send-off for 2019, my personal choice—so far-- for annus horribilis. 
So, here goes:  "Bye bye and good riddance, 2019!"  There.  I feel better already.

However silly Die Fledermaus might be, and the production we saw at the Deutsche Oper last week was extremely silly, I think Strauss got it just right.  His message rings in the New Year and every minute of every day:  "You're not always in control of events, so let those go, and be happy."  And I would add, "Live in the moment and have as much fun as you possibly can, at all times!"  

That’s my wish for you and for me in 2020.  Plus, "Have a doughnut." 
Whaaaaat?  (I said this tidbit was short but sweet.)  I wish you a doughnut because that’s the way Berliners welcome the New Year.  They eat doughnuts filled with plum jam, pastry cream, chocolate cream, eggnog liqueur, or even mustard (which is supposed to bring good luck--Yuck!) on New Year’s Eve.  No one seems to know from whence this custom came, but everyone knows where it's going--straight to the hips.  But that doesn't stop them from eating Pfannkuchen, which is what doughnuts are called  in Berlin.  Yesterday, they were selling like hotcakes.   
They were everywhere:  in my bio grocery store, at sidewalk cafes, and in the U-bahn stations.  If you’d like to get in the spirit, join in the fattening fun, maybe even put on a goofy hat, and try making them at home, here’s a handy-dandy recipe:  pfannkuchen
And I’ll bet you dollars to doughnuts you’ll love ‘em!  I ate one last night and it made me feel a whole lot better about 2020.
Happier New Year, everybody!

Keep it real!
Marilyn

Comments

Popular posts from this blog

I FEEL THE EARTH MOVE UNDER MY FEET

  I feel the earth move under my feet I feel the sky tumbling down, tumbling down I just lose control Down to my very soul.                                     Carole King, 1971 This is a very personal post--about a very personal apocalypse, one quite different from the Biblical one imaged above. Carole King's words come to mind because they describe how I feel about this upside down, ass-backwards moment in time.   While there are good things happening in the world, their scale when compared to the bad things that are happening seems to me pitifully dwarfed.  When you look at this short list of events and trends, can you tell me what's right with this picture?  Do these items upset your even keel and threaten to drown you in pessimism?  Consider... Russia and Israel are killin...

THE BROLIGARCHS V. DEMOCRACY

Although not elected by the American people, the world’s wealthiest person, a South African businessman, is running the United States government with the blessing of its chief executive and without meaningful opposition from the legislature or definitive censure by the judiciary.   What is going on?   Has business trumped politics, and if so, doesn’t that raise an interesting question:        Is capitalism compatible with democracy? In pondering this, my research led me to an American billionaire; a German emeritus professor of political science at the Berlin Social Sciences Center; and a Dutch former member of the European Parliament, now a Fellow at the Stanford Cyber Policy Center, all of whom had quite a lot to say.     First, Peter Thiel, the billionaire. Peter Thiel’s Wiki bio says he co-founded PayPal with Elon Musk; he was the initial outside investor in Mark Zuckerberg’s Facebook; and he co-founded Palantir, the big-d...

NEW GAME, NEW RULES

Let me set the stage.   I am a U.S. citizen and a permanent resident of Germany.   In other words, I am an immigrant.   That status didn’t happen overnight and it didn’t come easily.   When we moved to Italy, it took me five years to convert my visa to a Permesso di Soggiorno.   When we subsequently moved to Germany, I had to surrender my Italian residency permit, and it took me another five years to obtain my Daueraufenthaltstitel .   In each country, I jumped through the hoops, produced the necessary documents, fulfilled the language requirements, attended the obligatory immigration appointments, paid my fees, didn’t attempt to work until I could do so legally, and counted the days.   In short, I respected the process and the law.   It has always been crystal clear to me that I live here at the discretion of the German government.   If I screw up, they can “ask” me to leave.   Therefore, I don’t have much sympathy for people who ju...